So long as the law remains silent on the workplace rights of gay and lesbian Americans, we as a nation are effectively consenting to discrimination against them.
Apple conditioned us to forget about terminals and command-line interaces. Apple conditioned us to forget about floppy disks. Apple conditioned us to forget about parallel ports and adopt USB. And now Apple is conditioning us to rethink the way we scroll our content, but also, the need for disc drives and physical media.
Before you set scrolling back to the “old” way, think about this.
Focusing is about saying no. And when you say no, you piss people off. But the result is truly great products.