The crew must rescue Gordon from a distant yet familiar world.
Event Year: 2017
A Tale of Two Topas
Tensions between Kelly and the Moclans result when she helps Topa prepare for the Union Point entrance exam.
Gently Falling Rain
The Orville crew leads a Union delegation to sign a peace treaty with the Krill.
Mortality Paradox
The Orville crew makes a new discovery.
Shadow Realms
The Orville explores a mysterious region of space.
Safe
Under threat, June must find a way to keep herself and her family safe from Gilead and its violent supporters in Toronto.
Allegiance
June and Luke prepare for a rescue mission. Serena tries new tactics with her oppressive hosts. Lawrence makes a surprising proposal to elevate his status.
Motherland
June considers a tempting but risky offer from a surprise visitor. Serena hits rock bottom and searches for allies.
No Man’s Land
June and Serena find themselves in a desperate situation.
Together
June and Luke’s mission puts them in serious jeopardy. Serena senses a threat from her benefactors. Lawrence and Nick make a shocking power move.
Fairytale
June and Luke embark on a dangerous quest. Serena gets to know her new hosts.
Dear Offred
June fights her need for violent revenge as Serena settles into her new role in Toronto. Rattled by Janine, Aunt Lydia makes a surprising suggestion to Lawrence.
Border
June and Moira join a rebel outpost. As a pregnant widow, Serena tries to restore her status. Aunt Lydia questions her strict methods of dealing with Handmaids.
Ballet
June struggles to move on with her life in Toronto. Serena plans an elaborate memorial. Aunt Lydia and Janine prepare Esther for her first posting as a Handmaid.
Morning
June confronts the consequences of killing Fred. A scared Serena makes an unexpected decision.
Electric Sheep
The Orville crew deals with the interpersonal aftermath of the battle against the Kaylon.
So Then a Bat or a Monkey
Joel and Sheila’s marriage gets a jumpstart when Sheila debuts a truly killer new personality and an anything-goes menu. And they used to be so normal.
Chapter Two: A Touch of Evil
As new details of Jason’s death begin to emerge, Archie pleads with Miss Grundy to come forward with what they heard at Sweetwater River. Betty makes an effort to mend her friendship with Archie but takes a different stance with Veronica who is trying to make up for her actions. With rumors around her brother’s death running rampant, Cheryl deals with the pressure in true Queen Bee fashion, while tensions boil over when Jughead stumbles upon a secret Archie was hoping to keep hidden. Finally, plans for the annual fall pep rally move forward with a performance by Josie and the Pussycats and a special appearance by Mayor McCoy.
Chapter One: The River's Edge
As a new school year begins, the town of Riverdale is reeling from the recent, tragic death of high school golden boy Jason Blossom — and nothing feels the same.
